Articoli

BEVILACQUA POETA ORIGINALE … In rapporto diretto con Giorgio Caproni, che gli riconobbe acutamente «lucida intelligenza» e «umana pietà», Alberto Bevilacqua l’autore dell’Indignazione dialogava da vicino con i registi che nutrivano più da vicino il suo immaginario filmico (Jean-Luc Godard e Stanley Kubrick, Roberto Rossellini e Miklós Jancsó) riconducendoli al tema incombente (poi autentico Leitmotiv della sua poesia) […]

UNA POESIA DI GIORGIO CAPRONI MUSICATA DA JOE NATTA RITORNO Sono tornato là / dove non ero mai stato. / Nulla, da come non fu, è mutato. / Sul tavolo (sull’incerato / a quadretti) ammezzato / ho ritrovato il bicchiere / mai riempito. Tutto / è ancora rimasto quale / mai lo avevo lasciato. Giorgio Caproni

‘INSTALLAZIONI’ DI CARLA PAOLINI Installazioni di Carla Paolini  (Anterem) è un’antologia poetica anomala, che si apre con la stessa curiosa perplessità con cui varcheremmo l’ingresso di una galleria d’arte in cui sono ospitate le opere di un’artista sconosciuta. Ogni pagina diviene spazio espositivo in cui ci vengono presentate installazioni realizzate con materia linguistica. Sono strutture

IL DIALETTO E ZANZOTTO Lo stato di salute dell’uomo – e quindi, per urto, del mondo – si misura dal linguaggio. A quale grado di profondità va, oggi, il linguaggio? Dire non significa indicare, non significa – s’intende, ambire alla cura. Dell’oggi, non si dice – si comunica un desiderio di acquisto. Ma chi avvalora gli

RICORDO DI MARIO LUZI Quindici anni senza Mario Luzi. Ricordano il Poeta – oltre la sua Firenze – la «femminile» Siena degli anni dell’adolescenza e l’amatissima Pienza dei suoi tardi ristori estivi, Castello – dove Luzi, il figlio del capostazione Ciro e di Margherita Papini, era nato nel 1914 – e il grossetano Semproniano (allora

PASSIONE E IRONIA IN ANTONIA MASO Come diceva Andrea Zanzotto, servendosi più volte dell’espressione che nei Vangeli e nell’Apocalisse designa il messia: logos erchomenos, “parola che viene”, il dialetto viene “di là dove non è scrittura né grammatica”, parola che rimane per questo “quasi infante nel suo dirsi”. Il dialetto non è insomma per Zanzotto

UNA POESIA DI LUCIANA FREZZA MUSICATA DA JOE NATTA BIGLIETTO Galleggia, galleggia, vecchia spoglia d’Ofelia / agghindata di sogni caduta nello stagno / del suo stesso sballato almanaccare./ Tua complice sedeva / a sferruzzare per sé una maglia d’ortiche. / Non dirmi strega se te la mando in dono, / se la indosserai sotto / il giustacuore

LA POESIA POP DI LUCIANA FREZZA Luciana Frezza (siciliana d’origine ma romana d’adozione, è stata la moglie di Agostino Lombardo, uno dei più grandi anglisti e americanisti italiani, forse il più grande traduttore e critico dell’opera shakesperiana) è tragicamente scomparsa nel 1992, all’età di sessantasei anni. A distanza di poco più di un ventennio dalla

GIBRAN NELLA VERSIONE DI RUFFILLI Gibran, Il profeta (Biblioteca dei Leoni, Traduzione e introduzione di Paolo Ruffilli). Nell’ampia introduzione di Ruffilli vi è un passo per cui ognuno dovrebbe considerare la propria vita un sincronismo secondo cui “il presente abbracci con il ricordo il passato e il futuro con l’attesa”: per Sant’Agostino invece passato e

LE ILLUMINAZIONI DI RIMBAUD La casa editrice Biblioteca dei Leoni recentemente ha riproposto, con introduzione e traduzione di Pierangela Rossi, la nota raccolta di prose poetiche di Arthur Rimbaud (1854-1891) dal titolo Illuminazioni (Illumination), pubblicata in Francia nel 1886 con prefazione di Paul Verlaine. I testi che la compongono sono stati scritti dal poeta tra il 1872